-
1 потери при обогащении угля
потери при обогащении угля
Количество пригодного к использованию компонента, теряемого с отходами обогащения.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери при обогащении угля
-
2 зумпф для осаждения безрудного шлама при обогащении
nmining. SandsteinsumpfУниверсальный русско-немецкий словарь > зумпф для осаждения безрудного шлама при обогащении
-
3 кондиционирование в обогащении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кондиционирование в обогащении
-
4 опробование в обогащении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > опробование в обогащении
-
5 перечистка руды при обогащении
neng. NachwaschenУниверсальный русско-немецкий словарь > перечистка руды при обогащении
-
6 потери полезного ископаемого при мокром обогащении
nmining. WaschverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потери полезного ископаемого при мокром обогащении
-
7 потери при обогащении
Универсальный русско-немецкий словарь > потери при обогащении
-
8 потери продукта при обогащении
nmining. AufbereitungsverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потери продукта при обогащении
-
9 сухая классификация при обогащении
adjmining. TrockenklassierungУниверсальный русско-немецкий словарь > сухая классификация при обогащении
-
10 уровень шлама при мокром обогащении
nmining. TrübespiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень шлама при мокром обогащении
-
11 учение о неосновательном обогащении, согласно которому притязание может быть предъявлено только в одной сфере
nУниверсальный русско-немецкий словарь > учение о неосновательном обогащении, согласно которому притязание может быть предъявлено только в одной сфере
-
12 хвосты при обогащении руды
ngeol. ErzabfälleУниверсальный русско-немецкий словарь > хвосты при обогащении руды
-
13 потери при обогащении
Russian-german polytechnic dictionary > потери при обогащении
-
14 разделение (при обогащении)
Scheidung f, Separation f, Aufteilung fРусско-немецкий металлургический словарь > разделение (при обогащении)
-
15 оборотная вода (в обогащении угля)
оборотная вода
Ндп. циркулирующая вода
циркуляционная вода
моечная вода
Вода, многократно используемая в технологическом процессе обогащения угля
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборотная вода (в обогащении угля)
-
16 классификация
n1) gener. Aufgliederung, Einordnung, Einteilung, Sorteneinteilung, Sortierung, Abstufung, Klasseneinteilung, Klassierung, Klassifizierung, Klassenzugehörigkeit2) comput. Einteilung Klassen, Sichten, Trennen3) geol. Abfachung, Ordnung, Trennung, systematische Gruppierung4) med. Grading, (больных) Triage5) eng. Aufteilung, Klassieren, Klassifizieren, Sichtung, Trennung (напр., при обогащении)6) construct. Klassieren (при обогащении), Sortieren7) law. Verzeichnis8) econ. Eingruppierung, Einstufung, Systematisierung9) stat. Gruppieren, Gruppierung10) mining. Einteilung (напр., горных пород)11) road.wrk. Gruppenunterteilung, Nachklassierung, Unterteilung, Vorklassierung12) radio. Aufstellung13) textile. Gradeinteilung, Sortenbezeichnung14) IT. Abgrenzung15) oil. NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfett, SAE-Typisierung, WOMA-Klassifikation16) leath. Untergliederung17) f.trade. Gliederung, Systematik, Klassifikation -
17 контрольная отсадка
adjmining. Kontrollsetzarbeit (при мокром обогащении руды), Prüfsetzarbeit (при мокром обогащении руды) -
18 концентрационный стол
adj1) gener. Konzentrationsherd (для обогащения руды)2) geol. Anreicherherd, Aufbereitungsherd, Herd, Herdtisch, Naßherd, Tafel, Trenntisch3) eng. Herd (обогащения), Konzentrationsherd, Setzbühne (в обогащении руд), Setzherd (в обогащении руд)4) mining. WaschherdУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрационный стол
-
19 перечистная флотация
adj1) geol. Nachflotation2) eng. Nachfloatation, Repetieren (в обогащении руд), Repetierung (в обогащении руд)3) mining. Reinigungsflotation, repetierende FlotationУниверсальный русско-немецкий словарь > перечистная флотация
-
20 промывать
v1) gener. ausspülen, auswaschen, flauen, läutern (ðóäó), spülen, waschen, ausspritzen (спринцовкой), durchwaschen (осадок на фильтре), irrigieren, schwemmen (ðóäó)2) geol. abschwemmen, abspülen, hinwegspülen (образовывать промоину), schwemmen (шлихи)3) eng. abläutern (ðóäó), abschlämmen, abwaschen, durchspülen, entsalzen (с целью очистки от солей), entschlammen, entschlämmen, sichern (ðóäó), verspülen, wässern (einen Film), durchwaschen, durchwaschen4) chem. absüßen5) construct. abspulen6) artil. nachwaschen7) mining. abläutern (руду при обогащении), auslaugen, zuspülen, schlämmen (ðóäó)8) movie. auswässern9) textile. herunterspülen, reinmachen (кожу после крашения)10) oil. abschlämmen (при обогащении), umspülen11) food.ind. abwaschen (напр. овощи, посуду)12) wood. wässern
См. также в других словарях:
ПБ 03-571-03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов — Терминология ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов: Выщелачивание Выщелачивание как основная операция гидрометаллургического процесса селективное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сушка (в обогащении минерального сырья) — Процесс обезвоживания материалов, в том числе продуктов обогащения, основанный на испарении влаги при нагревании Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доводка (в обогащении полезных ископаемых) — Доводка (в обогащении полезных ископаемых), конечная стадия технологического процесса, в результате которой получают кондиционный концентрат. Может осуществляться повторным применением тех же методов, что и при получении черновых концентратов, т … Большая советская энциклопедия
Шлюз (в обогащении руд) — Шлюз (в обогащении руд), наклонный жёлоб прямоугольного сечения, обычно с шероховатым дном из ворсистой ткани, покрытой трафаретом из деревянных брусков, рифлёной резины и т.п. для гравитационного обогащения полезных ископаемых. При движении… … Большая советская энциклопедия
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В НЕДРАХ И ПРИ ОБОГАЩЕНИИ — к П.п.и.в.н.и.п.о. относят: 1) потери минерального сырья в недрах при добыче часть запасов полезного ископаемого, не извлеченного из недр при разработке месторождения, а также добытого, но отправленного в породные отвалы, оставленного в местах… … Большой бухгалтерский словарь
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В НЕДРАХ И ПРИ ОБОГАЩЕНИИ — к П.п.и.в.н.и.п.о. относят: 1) потери минерального сырья в недрах при добыче – часть запасов полезного ископаемого, не извлеченного из недр при разработке месторождения, а также добытого, но отправленного в породные отвалы, оставленного в местах… … Большой экономический словарь
анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fioat and sink analysis … Справочник технического переводчика
высококалорийные брикеты из отходов угля при обогащении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal waste high energy briquettes … Справочник технического переводчика
выход обеднённого продукта (при обогащении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stripped output … Справочник технического переводчика
газификация при обогащении воздуха кислородом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enriched air gasification … Справочник технического переводчика
классификация (при обогащении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elutriation … Справочник технического переводчика